Sobre nós
A Tradumedia International® é uma empresa especializada em serviços linguísticos e soluções de tradução e localização para conteúdos escritos e audiovisuais. Fundada em 2015, nasceu da paixão por superar barreiras de comunicação e da busca por inovação tecnológica no processamento de linguagens humanas.
Nossa equipe reúne profissionais com formação específica em Letras, Tradução e Interpretação, além de experiência prática em mercados técnicos e criativos. Trabalhamos com atenção rigorosa à naturalidade e precisão, assegurando que cada conteúdo seja fiel ao significado original e adaptado ao público-alvo pretendido.
Sobre nós
A Tradumedia International® é uma empresa especializada em serviços linguísticos e soluções de tradução e localização para conteúdos escritos e audiovisuais. Fundada em 2015, nasceu da paixão por superar barreiras de comunicação e da busca por inovação tecnológica no processamento de linguagens humanas.
Nossa equipe reúne profissionais com formação específica em Letras, Tradução e Interpretação, além de experiência prática em mercados técnicos e criativos. Trabalhamos com atenção rigorosa à naturalidade e precisão, assegurando que cada conteúdo seja fiel ao significado original e adaptado ao público-alvo pretendido.
+9
ANOS DE EXPERIÊNCIA
+10
CLIENTES E PARCEIROS PHARMA MULTINACIONAIS
23
IDIOMAS DIFERENTES TRADUZIDOS
5
ÁREAS DE EXPERTISE
+9
ANOS DE EXPERIÊNCIA
+10
CLIENTES E PARCEIROS PHARMA MULTINACIONAIS
23
IDIOMAS DIFERENTES TRADUZIDOS
5
ÁREAS DE EXPERTISE
Principais serviços
Tradução Técnica
Oferecemos serviços de legendagem profissional, com sincronização precisa, adequação cultural e respeito às normas do idioma de destino. Atuamos tanto em conteúdos institucionais quanto técnicos, garantindo clareza, legibilidade e consistência terminológica.
Legendagem / Closed Caption
Oferecemos serviços de legendagem profissional, com sincronização precisa, adequação cultural e respeito às normas do idioma de destino. Atuamos tanto em conteúdos institucionais quanto técnicos, garantindo clareza, legibilidade e consistência terminológica.
Localização de Vídeos
A localização de vídeos vai além da tradução: adaptamos o conteúdo audiovisual para o mercado de destino, incluindo edição visual, remoção ou substituição de textos na tela, ajustes gráficos e adequações culturais. O resultado é um vídeo que parece ter sido produzido originalmente no idioma final.
Tradução Técnica
Oferecemos serviços de legendagem profissional, com sincronização precisa, adequação cultural e respeito às normas do idioma de destino. Atuamos tanto em conteúdos institucionais quanto técnicos, garantindo clareza, legibilidade e consistência terminológica.
Legendagem / Closed Caption
Oferecemos serviços de legendagem profissional, com sincronização precisa, adequação cultural e respeito às normas do idioma de destino. Atuamos tanto em conteúdos institucionais quanto técnicos, garantindo clareza, legibilidade e consistência terminológica.
Localização de Vídeos
A localização de vídeos vai além da tradução: adaptamos o conteúdo audiovisual para o mercado de destino, incluindo edição visual, remoção ou substituição de textos na tela, ajustes gráficos e adequações culturais. O resultado é um vídeo que parece ter sido produzido originalmente no idioma final.
Faça seu orçamento!
Retornamos em até 24h
